Bonjour,
Mon fils est né le 5 janvier 2022. Le choix du prénom a été un vrai casse tête. Les 2 prénoms que j'avais choisi Lukas et Edann n'étaient pas possible. Mon chéri a proposé Aydan, je m'y suis habituée pendant la grossesse et n'ai pas trouvé mieux. Ainsi, je laisse tomber mon principe qui était de choisir un prénom qui se prononce pareil dans différentes langues... Et ce qui devait arriver arriva. Chacun le prononce à sa manière (eille-deune ; aille-dane ; eille-dane...), je suis perdue et je ne sais même pas nommé mon enfant ! Avant j'avais tendance à l'appeler A-i-d'âne (car je pensais qu'on l'écrirai Aïdan. Maintenant le son "aïe" me fait trop penser à "j'ai mal". Je me dis que "Ay" en français ça donne "é-i" comme dans pays... Donc é-i-dan, mais je ne trouve pas cela naturel. Qu'en pensez-vous ? Quelle prononciation trouvez-vous la plus jolie et la plus cohérente ?
Merci de m'aider !
Votre Réponse